» Scan # 512 - Black Company
» Episode # 277 - DL / Streaming
» Episode # 276 - DL / Streaming
» Episode # 275 - DL / Streaming
» Episode # 274 - DL / Streaming

Origine des noms


img/origine.jpg


Voici un petit dossier qui liste les origines des noms donnés à des personnages ou même à des guildes. Il sera régulièrement mis à jour.

» Natsu signifie "été" en japonais.

» Bacchus est le dieu romain du vin, de l'ivresse, des débordements, notamment sexuels, ainsi que de la Nature.

» Titania est la reine des fées dans une pièce de Shakespeare "Le Songe d'une nuit d'été".

» Minerve (du latin Minerva) est une déesse romaine, la déesse de la fureur guerrière, de la sagesse, de la stratégie et de l'intelligence.

» Hades, un dieu grec qui régne sur le monde souterrain des Enfers où se trouvent les ombres des morts.

» Frosch venant de l'allemand, signifie en français grenouille.

» Azuma vient peut-être d'un bateau, un croiseur cuirassé japonais ou même venant du nom d'un dessinateur de manga.

» Makarov vient du fait que Hiro Mashima voulait un nom qui sonnait russe.

» Laxus ou Luxus, vient de l'unité de mesure de l'éclairement de la lumière, le lux.

» Ultear est composé de Ul et de tear de l'anglais, signifiant larme, soit Ultear voudrait dire les larmes d'Ul.

» Juvia est un dérivé de Lluvia venant de l'espagnol et qui veut dire la pluie.

» Pandemonium désigne la capitale imaginaire des Enfers où Satan invoque le conseil des démons. Depuis, ce mot est également utilisé pour désigner un lieu où règne corruption, chaos et désordre.

» Vidaldus Taka : taka en japonais c'est le faucon.
» Ikaruga : c'est un aigle japonais.
» Fukuro c'est l'hibou en japonais.

» Fairy Tail de l'anglais se traduit par "queue de fée". Selon une citation de Makarov : "Les fées ont elles une queue ? Personne ne sait si elles en ont vraiment. C'est pourquoi c'est un grand mystère, une aventure éternelle !".

» Lamia est une créature monstrueuse ayant l'apparence d'une femme, dans la mythologie grecque. Scale qui vient de l'anglais, signifie "écaille".

» Cait en irlandais signifie "chat", et Shelter en anglais signifie "abri", c'est très plausible, sachant que la guilde de Cait Shelter est en fait un refuge pour Wendy et Charuru.

» Mermaid venant de l'anglais, signifie "sirène". Heel signifie quant à lui talon.

» Sabertooth signifie "dents de sabre" (de l'anglais).

» Oracion Seis venant de l'espagnol signifie les six prières.

» Raven Tail veut dire "queue de corbeau".

» Loki est le dieu de la discorde dans la mythologie nordique. Il est très malin, rusé, mais aussi très impulsif et irresponsable. Il n'a pas l'air d'avoir des ressemblances avec notre Loki de Fairy Tail, mais c'est toujours sympa de le savoir^^.

» Jura Nekis, vient peut-être des montagnes du Jura, vu que sa magie se réfère au pouvoir de la terre.

» Lullaby, le démon créé par Zeref, vient de l'anglais et signifie "berceuse".

» Concernant les esprits stellaires , l'origine de leurs noms viennent tous des constellations écrits en latin. Aquarius = Verseau ; Taurus = Taureau ; Virgo = Vierge ; Cancer = Cancer ; Sagittarius = Sagittaire ; Leo = Lion ; Scorpio = Scorpion ; Aries = Bélier ; Gemini = Gémeaux ; Capricorn = Capricorne ; Libra = Balance ; Pisces = Poissons
Fairy Tail TND  Jackal Eteriasu  Black Company  fiore no oukoku  the new guild  Pixel Fansub